好塞雷的翻譯

用中文繁(正)體字除了臺灣外，主要就是香港了，但因用語的不同，有時真的會有看沒有懂，只能配合當時情境加以判斷．．．

花蓮太魯閣

花蓮太魯閣馳名中外．．．

鬼斧神工慕谷慕魚

100年7月自強活動，探訪花蓮慕谷慕魚。沒錯，就是跟太魯閣地形有點像的地方。

宏偉中台禪寺

95年9月前往中台禪寺，小美長官說，透過禪修，自我精進，這是洗滌身心之旅。

林美石磐步道探幽

95年12月自強活動，來到宜蘭林美石磐步道，當然要照個幾張照片。

美哉雪霸

97年4月自強活動，到雪霸一遊，拍了些照片就存在電腦裡，CrazyDog說硬碟快爆了，要把垃圾檔案清一清。ㄚ．．．可惡的CrazyDog，居然把我拍的照片當成．．．

很瞎的消費卷

還記得政府發給的3,600大洋的消費券嗎？？？

今天整理照片時，發現一張極具珍藏價值．．．很瞎很瞎．．．

瞎到不知如何形容，看了照片就知了。

不管是使用消費"券"還是消費"卷"，反正來消費就對了，福氣ㄌ！